орлики
31Нечуя (герб) — Нечуя …
32Список видов украшений — Список включает типы различных ювелирных украшений и бижутерии, носимых в гардеробе. Декоративно прикладные изделия из драгоценных материалов, используемые для украшения интерьера, в список не включены Список # А Б В Г Д Е Ё Ж З И …
33Список дворянских родов Черниговской губернии — Список дворян Черниговской губернии  официальное печатное издание Черниговского дворянского депутатского собрания, которое содержит список дворянских фамилий и лиц, время причисления их к дворянству с указанием их предков. Эти данные… …
34оксамит — I у, ч. Тканина з густим коротким ворсом з натурального шовку або штучного волокна. II у, ч., бот. Те саме, що орлики …
35павиний — а, е. 1) Прикм. до пава 1), 2). || Зробл. з пір я павича (у 2 знач.). 2) перен.Такий, як у пави; плавний, величавий. •• Пави/не о/ко вид денних метеликів. Пави/ні ві/чка багаторічні рослини з фіолетовими квітами; орлики …
36Ложная калька — – несоответствие внутренней формы калькированного слова внутренней форме слова оригинала, из за ошибки в переводе вследствие смешения переводчиком паронимов. Ср. орлики (название растения) – неправильный перевод лат. aquilegia (от смешения лат.… …
37аксамітка — Аксамітка: оксамит, орлики, павині вічка багаторічна декоративна трав яна рослина родини жовтцевих із поодинокими квітками різних кольорів [51] …
38аквілегія — (рід багаторічних трав янистих рослин родини жовтецевих), орлики …
39Калька — (франц. calque копия) образование нового фразеологизма, слова или нового значения слова путём буквального перевода соответствующей иноязычной языковой единицы. Словообразовательные кальки поморфемный перевод иноязычного слова (рус.… …
